На этот раз Эльфи со своими сёстрами приезжают на своём автобусе в Гонерб, солнечную прованскую деревню. Там девочки решают навестить Алистера Кинлоха, писателя, который когда-то был другом их матери. Вот только кто-то украл пишущую машинку Алистера, и он больше не может писать. Но кто же преследует Алистера? И почему? Элфи берётся за расследование этого происшествия, обращаясь за помощью к своему волшебному дару... Трогательное приключение, в котором три сестры погружаются в воспоминания об их матери.
Na etot raz Elfi so svoimi sjostrami priezzhajut na svojom avtobuse v Gonerb, solnechnuju provanskuju derevnju. Tam devochki reshajut navestit Alistera Kinlokha, pisatelja, kotoryj kogda-to byl drugom ikh materi. Vot tolko kto-to ukral pishuschuju mashinku Alistera, i on bolshe ne mozhet pisat. No kto zhe presleduet Alistera? I pochemu? Elfi berjotsja za rassledovanie etogo proisshestvija, obraschajas za pomoschju k svoemu volshebnomu daru... Trogatelnoe prikljuchenie, v kotorom tri sestry pogruzhajutsja v vospominanija ob ikh materi.
