Она - быть может, самая очаровательная из балерин в истории балета. Немногословная и крайне сдержанная, закрытая и недоступная в жизни, на сцене и на экране она казалась воплощением света и радости - легкая, изящная, лучезарная, искрящаяся юмором в комических ролях, но завораживающая глубоким драматизмом в ролях трагических. "Богиня..." - с восхищением шептали у нее за спиной...Она великая русская балерина - Екатерина Максимова! Французы прозвали ее Мадам "Нет" за то, что это слово чаще других звучало из ее уст. И наши соотечественники, и бесчисленные поклонники по всему миру в один голос твердили, что подобных ей нет, что такие, как она, рождаются раз в столетие.Валентин Гафт посвятил ей стихи и строки: "Ты - вечная, как чудное мгновенье из пушкинско-натальевской Руси".Она прожила долгую и яркую творческую жизнь, в которой рядом всегда был ее муж и сценический партнер Владимир Васильев. Никогда не притворялась и ничего не делала напоказ. Несмотря на громкую славу, старалась не привлекать к себе внимания. Открытой, душевной была с близкими, друзьями - "главным богатством своей жизни".Образы, созданные Екатериной Максимовой, навсегда останутся частью того мира, которому она была верна всю жизнь, несмотря ни на какие обстоятельства. Имя ему - Балет!
Ona - byt mozhet, samaja ocharovatelnaja iz balerin v istorii baleta. Nemnogoslovnaja i krajne sderzhannaja, zakrytaja i nedostupnaja v zhizni, na stsene i na ekrane ona kazalas voploscheniem sveta i radosti - legkaja, izjaschnaja, luchezarnaja, iskrjaschajasja jumorom v komicheskikh roljakh, no zavorazhivajuschaja glubokim dramatizmom v roljakh tragicheskikh. "Boginja..." - s voskhischeniem sheptali u nee za spinoj...Ona velikaja russkaja balerina - Ekaterina Maksimova! Frantsuzy prozvali ee Madam "Net" za to, chto eto slovo chasche drugikh zvuchalo iz ee ust. I nashi sootechestvenniki, i beschislennye poklonniki po vsemu miru v odin golos tverdili, chto podobnykh ej net, chto takie, kak ona, rozhdajutsja raz v stoletie.Valentin Gaft posvjatil ej stikhi i stroki: "Ty - vechnaja, kak chudnoe mgnovene iz pushkinsko-natalevskoj Rusi".Ona prozhila dolguju i jarkuju tvorcheskuju zhizn, v kotoroj rjadom vsegda byl ee muzh i stsenicheskij partner Vladimir Vasilev. Nikogda ne pritvorjalas i nichego ne delala napokaz. Nesmotrja na gromkuju slavu, staralas ne privlekat k sebe vnimanija. Otkrytoj, dushevnoj byla s blizkimi, druzjami - "glavnym bogatstvom svoej zhizni".Obrazy, sozdannye Ekaterinoj Maksimovoj, navsegda ostanutsja chastju togo mira, kotoromu ona byla verna vsju zhizn, nesmotrja ni na kakie obstojatelstva. Imja emu - Balet!