Правосудие Конрад Вонвальт и его протеже Хелена Седанка возвращаются в столицу империи. Им дан приказ очистить Орден Магистратов от предателей, ведь запретные знания, которые попали в руки патре Клавера, могли быть переданы только с негласного согласия лидеров Ордена.Конрад и Хелена понимают, что корни заговора против императора тянутся дальше, но похищение принца, его внука и наследника, нарушает все планы.Клавер и предатели собирают силы, но тяжелая болезнь, оказавшаяся проклятием, мешает Вонвальту вести расследование. Чтобы спасти Вонвальта, Хелене нужно добыть "Кодекс изначальных духов" и отправиться самой в загробный мир.
Pravosudie Konrad Vonvalt i ego protezhe Khelena Sedanka vozvraschajutsja v stolitsu imperii. Im dan prikaz ochistit Orden Magistratov ot predatelej, ved zapretnye znanija, kotorye popali v ruki patre Klavera, mogli byt peredany tolko s neglasnogo soglasija liderov Ordena.Konrad i Khelena ponimajut, chto korni zagovora protiv imperatora tjanutsja dalshe, no pokhischenie printsa, ego vnuka i naslednika, narushaet vse plany.Klaver i predateli sobirajut sily, no tjazhelaja bolezn, okazavshajasja prokljatiem, meshaet Vonvaltu vesti rassledovanie. Chtoby spasti Vonvalta, Khelene nuzhno dobyt "Kodeks iznachalnykh dukhov" i otpravitsja samoj v zagrobnyj mir.
