Пуэрто-Рико. Остров, на котором невозможно работать - а можно сойти с ума, спиться или влюбиться. Или все сразу. Здесь теплая компания журналистов коротает время в местном кабаке, где они методично наливаются ромом и ведут беседы о том, как дошли до жизни такой. Здесь молодой репортер Пол Кемп получает важные профессиональные и жизненные уроки. Здесь скучно и нечего делать. Именно поэтому то, что начиналось как ленивый южный адюльтер, семимильными шагами мчится к настоящей трагедии... Любовь, выпивка, смерть - а что, собственно, нужно еще?
Puerto-Riko. Ostrov, na kotorom nevozmozhno rabotat - a mozhno sojti s uma, spitsja ili vljubitsja. Ili vse srazu. Zdes teplaja kompanija zhurnalistov korotaet vremja v mestnom kabake, gde oni metodichno nalivajutsja romom i vedut besedy o tom, kak doshli do zhizni takoj. Zdes molodoj reporter Pol Kemp poluchaet vazhnye professionalnye i zhiznennye uroki. Zdes skuchno i nechego delat. Imenno poetomu to, chto nachinalos kak lenivyj juzhnyj adjulter, semimilnymi shagami mchitsja k nastojaschej tragedii... Ljubov, vypivka, smert - a chto, sobstvenno, nuzhno esche?