В своей книге Натт постарался простым языком ответить на бесчисленные вопросы, связанные с уходящим во тьму веков симбиозом человека и этанола. Почему алкоголь - наркотик? Как он действует на нашу психику? Как избежать похмелья? Почему от пьянства особенно страдает печень? Каковы социальные преимущества выпивки? Как понять, что у тебя формируется зависимость? Бывают ли успешные алкоголики? Какие стратегии помогают контролировать употребление алкоголя? Виноват ли алкоголик в своем положении? Как работают различные лекарственные препараты для лечения алкогольной зависимости? Что должны предпринимать в этой связи правительства? Вся эта информация, подкрепленная самыми современными научными данными, должна помочь каждому из нас определить для себя ту идеальную дозу спиртного, которая принесет максимальную радость при минимальном вреде, - и в конечном итоге ответить на вечный вопрос "Пить или не пить?".
V svoej knige Natt postaralsja prostym jazykom otvetit na beschislennye voprosy, svjazannye s ukhodjaschim vo tmu vekov simbiozom cheloveka i etanola. Pochemu alkogol - narkotik? Kak on dejstvuet na nashu psikhiku? Kak izbezhat pokhmelja? Pochemu ot pjanstva osobenno stradaet pechen? Kakovy sotsialnye preimuschestva vypivki? Kak ponjat, chto u tebja formiruetsja zavisimost? Byvajut li uspeshnye alkogoliki? Kakie strategii pomogajut kontrolirovat upotreblenie alkogolja? Vinovat li alkogolik v svoem polozhenii? Kak rabotajut razlichnye lekarstvennye preparaty dlja lechenija alkogolnoj zavisimosti? Chto dolzhny predprinimat v etoj svjazi pravitelstva? Vsja eta informatsija, podkreplennaja samymi sovremennymi nauchnymi dannymi, dolzhna pomoch kazhdomu iz nas opredelit dlja sebja tu idealnuju dozu spirtnogo, kotoraja prineset maksimalnuju radost pri minimalnom vrede, - i v konechnom itoge otvetit na vechnyj vopros "Pit ili ne pit?".