Hunters for happiness is a collection of poignant stories about life at the front and in the de-occupied territories, from which, despite the liberation, the war did not go anywhere. Villages are destroyed, fields are mined, but there live people who believe, care about each other, make plans, smile despite everything. Children and spring return to de-occupied streets. These are concise stories about soldiers and civilians, about how to trust your life to brothers and strangers, about ordinary everyday joys: the opportunity to draw, hug a kitten, not be afraid of silence. About duty and loyalty, fatigue and happiness, closeness of death and fullness of life.
"Мисливцi за щастям" - збiрка щемких оповiдань про життя на фронтi та на деокупованих територiях, з яких, попри звiльнення, вiйна нiкуди не пiшла. Села зруйнованi, поля замiнованi, але там живуть люди, якi вiрять, турбуються одне про одного, будують плани, усмiхаються всупереч усьому. На деокупованi вулицi повертаються дiти й весна. Це лаконiчнi iсторiї про вiйськових i цивiльних, про те, як довiряти своє життя побратимам i незнайомцям, про звичайнi буденнi радостi: можливiсть малювати, обiймати кошеня, не боятися тишi. Про обов'язок i вiрнiсть, утому i щастя, близькiсть смертi й наповненiсть життя.
"Mislivtsi za schastjam" - zbirka schemkikh opovidan pro zhittja na fronti ta na deokupovanikh teritorijakh, z jakikh, popri zvilnennja, vijna nikudi ne pishla. Sela zrujnovani, polja zaminovani, ale tam zhivut ljudi, jaki virjat, turbujutsja odne pro odnogo, budujut plani, usmikhajutsja vsuperech usomu. Na deokupovani vulitsi povertajutsja diti j vesna. Tse lakonichni istoriji pro vijskovikh i tsivilnikh, pro te, jak dovirjati svoje zhittja pobratimam i neznajomtsjam, pro zvichajni budenni radosti: mozhlivist maljuvati, obijmati koshenja, ne bojatisja tishi. Pro obov'jazok i virnist, utomu i schastja, blizkist smerti j napovnenist zhittja.
