Иэн Макьюэн - один из авторов "правящего триумвирата" современной британской прозы. Лауреат Букеровской премии. Мировую известность автору принес роман "Искупление", по мотивам которого был снят одноименный фильм с Кирой Найтли и Джеймсом Макэвой в главных ролях. Экранизация получила "Оскар" и "Золотой глобус".13-летняя Брайони прощается с детством. Ее рассказы с наивными сюжетами уходят в прошлое. Их место займет история из мира взрослых. Сцена No1, подсмотренная из окна: старшая сестра раздевается перед соседом Робби и ныряет в фонтан. Зловещая сцена No2: Робби сжимает сестру в темном углу библиотеки. Сцена No3, прерванная неожиданным появлением: изнасилование кузины. Брайони поглощена этой историей. Историей, которую она поняла неправильно и из-за которой начинают рушиться две жизни. У юной писательницы будет только один шанс, чтобы все исправить.
Ien Makjuen - odin iz avtorov "pravjaschego triumvirata" sovremennoj britanskoj prozy. Laureat Bukerovskoj premii. Mirovuju izvestnost avtoru prines roman "Iskuplenie", po motivam kotorogo byl snjat odnoimennyj film s Kiroj Najtli i Dzhejmsom Makevoj v glavnykh roljakh. Ekranizatsija poluchila "Oskar" i "Zolotoj globus".13-letnjaja Brajoni proschaetsja s detstvom. Ee rasskazy s naivnymi sjuzhetami ukhodjat v proshloe. Ikh mesto zajmet istorija iz mira vzroslykh. Stsena No1, podsmotrennaja iz okna: starshaja sestra razdevaetsja pered sosedom Robbi i nyrjaet v fontan. Zloveschaja stsena No2: Robbi szhimaet sestru v temnom uglu biblioteki. Stsena No3, prervannaja neozhidannym pojavleniem: iznasilovanie kuziny. Brajoni pogloschena etoj istoriej. Istoriej, kotoruju ona ponjala nepravilno i iz-za kotoroj nachinajut rushitsja dve zhizni. U junoj pisatelnitsy budet tolko odin shans, chtoby vse ispravit.
