Всемирно известный инженер Цандер создает корабль "Ноев ковчег", предназначенный для перелета на дальние планеты Солнечной системы. Спонсирующая этот проект финансовая и аристократическая элита сочла, что назревающие в обществе революционные катаклизмы безопаснее пережить на большом расстоянии. Но космос - вовсе не тихая гавань...
Vsemirno izvestnyj inzhener Tsander sozdaet korabl "Noev kovcheg", prednaznachennyj dlja pereleta na dalnie planety Solnechnoj sistemy. Sponsirujuschaja etot proekt finansovaja i aristokraticheskaja elita sochla, chto nazrevajuschie v obschestve revoljutsionnye kataklizmy bezopasnee perezhit na bolshom rasstojanii. No kosmos - vovse ne tikhaja gavan...