У глобальному бiзнес-середовищi часто доводиться спiвпрацювати з представниками найрiзноманiтнiших нацiй. Що ми знаємо про японську культуру ухвалення рiшень? Чим вирiзняється нiмецький пiдхiд до планування? Як бразильцi дають негативний вiдгук? Як налаштувати експресивних iспанцiв i стриманих корейцiв на ефективну спiвпрацю? Перед сучасним менеджером постають численнi мiжкультурнi бар'єри, якi слiд вчасно i вправно долати, адже вiд цього залежить успiшнiсть мiжнародного бiзнесу.У цiй книжцi професорка бiзнес-школи Ерiн Меєр показує, наскiльки iнакше дивляться на свiт люди з рiзних куточкiв свiту. Авторка наводить приклади мiжкультурного спiлкування та пропонує iнструменти, що допоможуть визначити мiсце вашої країни на культурнiй картi. Ви зрозумiєте, що заважає представникам рiзних нацiй успiшно комунiкувати, i зможете виробити стратегiї, що покращать спiвпрацю як на дiловому, так i особистiсному рiвнi.Ерiн Меєр - консультантка з мiжкультурної комунiкацiї, професорка в мiжнароднiй бiзнес-школi INSEAD. Народилася й виросла у США, юнiсть провела в Європi й Африцi, а зараз живе у Францiї. Публiкується в Harvard Business Review, New York Times, Forbes i Times of India. У 2019 роцi увiйшла до списку 50 найвпливовiших бiзнес-авторiв за рейтингом Thinkers50.
Перекладач
Ольга Дубчак
U globalnomu biznes-seredovischi chasto dovoditsja spivpratsjuvati z predstavnikami najriznomanitnishikh natsij. Scho mi znajemo pro japonsku kulturu ukhvalennja rishen? Chim viriznjajetsja nimetskij pidkhid do planuvannja? Jak braziltsi dajut negativnij vidguk? Jak nalashtuvati ekspresivnikh ispantsiv i strimanikh korejtsiv na efektivnu spivpratsju? Pered suchasnim menedzherom postajut chislenni mizhkulturni bar'jeri, jaki slid vchasno i vpravno dolati, adzhe vid tsogo zalezhit uspishnist mizhnarodnogo biznesu.U tsij knizhtsi profesorka biznes-shkoli Erin Mejer pokazuje, naskilki inakshe divljatsja na svit ljudi z riznikh kutochkiv svitu. Avtorka navodit prikladi mizhkulturnogo spilkuvannja ta proponuje instrumenti, scho dopomozhut viznachiti mistse vashoji krajini na kulturnij karti. Vi zrozumijete, scho zavazhaje predstavnikam riznikh natsij uspishno komunikuvati, i zmozhete virobiti strategiji, scho pokraschat spivpratsju jak na dilovomu, tak i osobistisnomu rivni.Erin Mejer - konsultantka z mizhkulturnoji komunikatsiji, profesorka v mizhnarodnij biznes-shkoli INSEAD. Narodilasja j virosla u SSHA, junist provela v Jevropi j Afritsi, a zaraz zhive u Frantsiji. Publikujetsja v Harvard Business Review, New York Times, Forbes i Times of India. U 2019 rotsi uvijshla do spisku 50 najvplivovishikh biznes-avtoriv za rejtingom Thinkers50.
Perekladach
Olga Dubchak
