1535 год. В ходе сражения с османскими пиратами неподалеку от острова Мальта юный рыцарь Ордена иоаннитов сэр Томас Баррет освободил из лап врага юную итальянскую аристократку. Между молодыми людьми вспыхнула любовь. Но об этом непростительном для рыцаря-монаха грехе стало известно великому магистру. Томаса изгнали из Ордена - и с Мальты. На долгих двадцать лет юноша уехал на родину, в Англию. Но вот над иоаннитами - и над всем христианским миром - нависла огромная опасность: войной против неверных пошел османский султан Сулейман. И начал он с Мальты и ее обитателей, своих извечных врагов. Если остров будет захвачен, султан получит превосходную позицию для дальнейшей атаки на европейские державы. А стало быть, в обороне Мальты каждый меч на счету - тем более уже закаленный в боях. И Орден снова призвал сэра Томаса Баррета под свое знамя, на одно из самых великих сражений в исто-рии человечества...
1535 god. V khode srazhenija s osmanskimi piratami nepodaleku ot ostrova Malta junyj rytsar Ordena ioannitov ser Tomas Barret osvobodil iz lap vraga junuju italjanskuju aristokratku. Mezhdu molodymi ljudmi vspykhnula ljubov. No ob etom neprostitelnom dlja rytsarja-monakha grekhe stalo izvestno velikomu magistru. Tomasa izgnali iz Ordena - i s Malty. Na dolgikh dvadtsat let junosha uekhal na rodinu, v Angliju. No vot nad ioannitami - i nad vsem khristianskim mirom - navisla ogromnaja opasnost: vojnoj protiv nevernykh poshel osmanskij sultan Sulejman. I nachal on s Malty i ee obitatelej, svoikh izvechnykh vragov. Esli ostrov budet zakhvachen, sultan poluchit prevoskhodnuju pozitsiju dlja dalnejshej ataki na evropejskie derzhavy. A stalo byt, v oborone Malty kazhdyj mech na schetu - tem bolee uzhe zakalennyj v bojakh. I Orden snova prizval sera Tomasa Barreta pod svoe znamja, na odno iz samykh velikikh srazhenij v isto-rii chelovechestva...
