Холодный туман с Темзы смешивается с чадом фабричных труб, скрывая силуэты и глуша звуки.
Полная луна озаряет вересковые пустоши и древние замки, над которыми кричат проклятые столетия назад души.
Стальные рыбы скользят в толще вод или небесной выси, а их создатели в неслыханной дерзости своей бросают вызов Творцу.
Неуловима, как тень, неудержима, как пар, сопровождаемая лаем пулеметов Гатлинга, яростным ревом турбин и лязгом зубчатых колес, шествует новая эпоха.
Эфирно! Эффектно! Элементарно!
И все же, об этом никогда не напишут в "Тайме"...
Kholodnyj tuman s Temzy smeshivaetsja s chadom fabrichnykh trub, skryvaja siluety i glusha zvuki.
Polnaja luna ozarjaet vereskovye pustoshi i drevnie zamki, nad kotorymi krichat prokljatye stoletija nazad dushi.
Stalnye ryby skolzjat v tolsche vod ili nebesnoj vysi, a ikh sozdateli v neslykhannoj derzosti svoej brosajut vyzov Tvortsu.
Neulovima, kak ten, neuderzhima, kak par, soprovozhdaemaja laem pulemetov Gatlinga, jarostnym revom turbin i ljazgom zubchatykh koles, shestvuet novaja epokha.
Efirno! Effektno! Elementarno!
I vse zhe, ob etom nikogda ne napishut v "Tajme"...
