Un viejo que leia novelas de amor
Отдалиться от всех, чтобы остаться со всеми... Быть со всеми и потерять себя...
Антонио Хосе Боливар, мудрец, не ужившийся с соплеменниками и находящий утешение в чтении любовных романов, выбрал первый из этих двух вариантов, которые предложила ему судьба.
Для большинства выбор его - безумие. Для него - единственная возможность остаться на стороне жизни в любых ее проявлениях - от дерева и дикого зверя до человека.
Знаменитый роман-притча Луиса Сепульведы, переведенный на многие языки мира и завоевавший массу литературных наград, породил множество почитателей и последователей жизнелюбивого отношения к миру, исповедуемого писателем.
Otdalitsja ot vsekh, chtoby ostatsja so vsemi... Byt so vsemi i poterjat sebja...
Antonio Khose Bolivar, mudrets, ne uzhivshijsja s soplemennikami i nakhodjaschij uteshenie v chtenii ljubovnykh romanov, vybral pervyj iz etikh dvukh variantov, kotorye predlozhila emu sudba.
Dlja bolshinstva vybor ego - bezumie. Dlja nego - edinstvennaja vozmozhnost ostatsja na storone zhizni v ljubykh ee projavlenijakh - ot dereva i dikogo zverja do cheloveka.
Znamenityj roman-pritcha Luisa Sepulvedy, perevedennyj na mnogie jazyki mira i zavoevavshij massu literaturnykh nagrad, porodil mnozhestvo pochitatelej i posledovatelej zhizneljubivogo otnoshenija k miru, ispoveduemogo pisatelem.
