Мегрэ так давно не был на родине, в местечке Сен-Фиакр! И вот случай представился. "В церкви Сен-Фиакр... вДень поминовения будет совершено преступление" - так написано в анонимной записке, которая попала в руки комиссара. Мегрэ лично присутствует на службе: всё спокойно, благообразные старушки, крестьянки, дети... Графиня де Сен-Фиакр! Мегрэ знал ее еще ребенком - тогда она была прекрасной молодой женщиной, сейчас ей перевалило за 60. Она вошла и пылко молилась, сжимая в руках молитвенник. Служба закончилась. "Ложная тревога!" - решил Мегрэ. Но что это? Графиня вдруг обхватила голову руками и застыла. Мегрэ прикоснулся к ее плечу. Женщина была мертва, а молитвенник исчез...
Megre tak davno ne byl na rodine, v mestechke Sen-Fiakr! I vot sluchaj predstavilsja. "V tserkvi Sen-Fiakr... vDen pominovenija budet soversheno prestuplenie" - tak napisano v anonimnoj zapiske, kotoraja popala v ruki komissara. Megre lichno prisutstvuet na sluzhbe: vsjo spokojno, blagoobraznye starushki, krestjanki, deti... Grafinja de Sen-Fiakr! Megre znal ee esche rebenkom - togda ona byla prekrasnoj molodoj zhenschinoj, sejchas ej perevalilo za 60. Ona voshla i pylko molilas, szhimaja v rukakh molitvennik. Sluzhba zakonchilas. "Lozhnaja trevoga!" - reshil Megre. No chto eto? Grafinja vdrug obkhvatila golovu rukami i zastyla. Megre prikosnulsja k ee plechu. Zhenschina byla mertva, a molitvennik ischez...
