Имя Миямото, мастера фехтования, "Святого меча" и художника эпохи Эдо, известно и почитаемо поклонниками боевых искусств во многом благодаря прославившему Мусаси методу фехтования одновременно двумя мечами, а также благодаря написанной им и ставшей легендарной "Книге Пяти колец" ("Горин-но сё"). В этой книге, являющейся, по словам самого Мусаси, "руководством для людей, которые хотят научиться искусству Стратегии", освещаются как вопросы стратегии военных действий, так и методы ведения одиночного поединка. И сегодня, в XXI веке, учение Миямото Мусаси не утратило своей актуальности. Настоящее издание заинтересует не только увлекающихся боевыми искусствами, но и всех тех, в чьей жизни понятия "тактика" и "стратегия" занимает не последнее место."Книга Пяти колец" - наиболее зрелое и талантливое произведение самурайской литературы. Однако, дабы читатели смогли получить более полное представление о бусидо и эпохе, когда это философское и этическое учение формировалось, в Приложении приводятся знаменитые трактаты Ягю Мунэнори и Дайдодзи Юдзана.
Imja Mijamoto, mastera fekhtovanija, "Svjatogo mecha" i khudozhnika epokhi Edo, izvestno i pochitaemo poklonnikami boevykh iskusstv vo mnogom blagodarja proslavivshemu Musasi metodu fekhtovanija odnovremenno dvumja mechami, a takzhe blagodarja napisannoj im i stavshej legendarnoj "Knige Pjati kolets" ("Gorin-no sjo"). V etoj knige, javljajuschejsja, po slovam samogo Musasi, "rukovodstvom dlja ljudej, kotorye khotjat nauchitsja iskusstvu Strategii", osveschajutsja kak voprosy strategii voennykh dejstvij, tak i metody vedenija odinochnogo poedinka. I segodnja, v XXI veke, uchenie Mijamoto Musasi ne utratilo svoej aktualnosti. Nastojaschee izdanie zainteresuet ne tolko uvlekajuschikhsja boevymi iskusstvami, no i vsekh tekh, v chej zhizni ponjatija "taktika" i "strategija" zanimaet ne poslednee mesto."Kniga Pjati kolets" - naibolee zreloe i talantlivoe proizvedenie samurajskoj literatury. Odnako, daby chitateli smogli poluchit bolee polnoe predstavlenie o busido i epokhe, kogda eto filosofskoe i eticheskoe uchenie formirovalos, v Prilozhenii privodjatsja znamenitye traktaty Jagju Munenori i Dajdodzi Judzana.
