Сборник содержит материалы российско-украинского круглого стола, проведенного 6 октября 2008 года в рамках совместного научно-исследовательского проекта РГНФ и НАН Украины "Денежно-кредитная политика России и Украины на современном этапе: новые вызовы и возможные ответы", осуществляемого Институтом экономики РАН и Институтом экономики и прогнозирования НАН Украины, проект No 08-02-91205 a/U. В сборнике содержатся статьи российских и украинских ученых, посвященные теоретическому осмыслению новых проблем, стоящих перед денежно-кредитной политикой в России и на Украине в условиях увеличения уровня открытости их экономик; выбору целей этой политики: изменению в каналах передачи сигналов от денежно-кредитной политики к реальному сектору экономики; проблемам инфляции и бегства капитала. Эти проблемы рассматриваются в контексте финансовых потрясений, которым подверглись экономики двух стран в 2007-2008 гг.
Sbornik soderzhit materialy rossijsko-ukrainskogo kruglogo stola, provedennogo 6 oktjabrja 2008 goda v ramkakh sovmestnogo nauchno-issledovatelskogo proekta RGNF i NAN Ukrainy "Denezhno-kreditnaja politika Rossii i Ukrainy na sovremennom etape: novye vyzovy i vozmozhnye otvety", osuschestvljaemogo Institutom ekonomiki RAN i Institutom ekonomiki i prognozirovanija NAN Ukrainy, proekt No 08-02-91205 a/U. V sbornike soderzhatsja stati rossijskikh i ukrainskikh uchenykh, posvjaschennye teoreticheskomu osmysleniju novykh problem, stojaschikh pered denezhno-kreditnoj politikoj v Rossii i na Ukraine v uslovijakh uvelichenija urovnja otkrytosti ikh ekonomik; vyboru tselej etoj politiki: izmeneniju v kanalakh peredachi signalov ot denezhno-kreditnoj politiki k realnomu sektoru ekonomiki; problemam infljatsii i begstva kapitala. Eti problemy rassmatrivajutsja v kontekste finansovykh potrjasenij, kotorym podverglis ekonomiki dvukh stran v 2007-2008 gg.