Почему библиотека называется библиотекой, а каникулы - каникулами? Откуда в нашем языке появилось слово "студент"! Этимологический словарь русского языка (7-11 классы) подробно объясняет происхождение около 1600 слов, как исконных по происхождению (они унаследованы русским языком из праславянского), так и заимствованных. В интересной и доступной форме дается история слов, увлекательно описываются их исторические изменения в звучании и значении. Большинство словарных статей построено гнездовым способом, где наглядно прослеживаются неожиданные родственные связи между различными на первый взгляд словами: например, портфель оказывается дальним родственником фольги, а здоровье состоит в родстве с деревом, ведьма - с невестой. Словарь предназначен для использования как на уроках русского языка, так и во внеклассной работе. Он может быть интересен также самому широкому кругу читателей.
Pochemu biblioteka nazyvaetsja bibliotekoj, a kanikuly - kanikulami? Otkuda v nashem jazyke pojavilos slovo "student"! Etimologicheskij slovar russkogo jazyka (7-11 klassy) podrobno objasnjaet proiskhozhdenie okolo 1600 slov, kak iskonnykh po proiskhozhdeniju (oni unasledovany russkim jazykom iz praslavjanskogo), tak i zaimstvovannykh. V interesnoj i dostupnoj forme daetsja istorija slov, uvlekatelno opisyvajutsja ikh istoricheskie izmenenija v zvuchanii i znachenii. Bolshinstvo slovarnykh statej postroeno gnezdovym sposobom, gde nagljadno proslezhivajutsja neozhidannye rodstvennye svjazi mezhdu razlichnymi na pervyj vzgljad slovami: naprimer, portfel okazyvaetsja dalnim rodstvennikom folgi, a zdorove sostoit v rodstve s derevom, vedma - s nevestoj. Slovar prednaznachen dlja ispolzovanija kak na urokakh russkogo jazyka, tak i vo vneklassnoj rabote. On mozhet byt interesen takzhe samomu shirokomu krugu chitatelej.