Книга священника П.Н.Воздвиженского "Моя первая священная история", впервые изданная в 1899 году и выдержавшая несколько переизданий в дореволюционной России, в то время была признана лучшим пересказом Библии для детей. В предисловии к первому изданию говорится, что книга "просто и занимательно повествует обо всех важнейших событиях Ветхого и Нового заветов - так, чтобы дети могли понять написанное, не нуждаясь в объяснениях взрослых", что, согласитесь, немаловажно! В данном издании этот прекрасный рассказ о героях и событиях Ветхого и Нового Заветов проиллюстрирован картинами известных художников и дополнен познавательной информацией.
Kniga svjaschennika P.N.Vozdvizhenskogo "Moja pervaja svjaschennaja istorija", vpervye izdannaja v 1899 godu i vyderzhavshaja neskolko pereizdanij v dorevoljutsionnoj Rossii, v to vremja byla priznana luchshim pereskazom Biblii dlja detej. V predislovii k pervomu izdaniju govoritsja, chto kniga "prosto i zanimatelno povestvuet obo vsekh vazhnejshikh sobytijakh Vetkhogo i Novogo zavetov - tak, chtoby deti mogli ponjat napisannoe, ne nuzhdajas v objasnenijakh vzroslykh", chto, soglasites, nemalovazhno! V dannom izdanii etot prekrasnyj rasskaz o gerojakh i sobytijakh Vetkhogo i Novogo Zavetov proilljustrirovan kartinami izvestnykh khudozhnikov i dopolnen poznavatelnoj informatsiej.