Вблизи Центрального рынка, где кишат парижские бродяги, в заброшенном доме обнаружен труп мужчины. Убожество жилья, кучи хлама с помоек явно указывают, что убитый - клошар. Но почему его волосы так ухожены, а на ногтях - маникюр? Никто из окрестных бомжей не знает этого человека - он дичился всех. Только один из старожилов квартала вспомнил Марселя Вивиана, который ровно 20 лет назад вдруг бросил семью и работу и исчез в неизвестном направлении предположительно с юной обворожительной Ниной Лассав. Но почему он прятался все это время? И кому понадобилось его убивать? Внезапный анонимный звонок помогает Мегрэ наконец-то найти зацепку.
Vblizi Tsentralnogo rynka, gde kishat parizhskie brodjagi, v zabroshennom dome obnaruzhen trup muzhchiny. Ubozhestvo zhilja, kuchi khlama s pomoek javno ukazyvajut, chto ubityj - kloshar. No pochemu ego volosy tak ukhozheny, a na nogtjakh - manikjur? Nikto iz okrestnykh bomzhej ne znaet etogo cheloveka - on dichilsja vsekh. Tolko odin iz starozhilov kvartala vspomnil Marselja Viviana, kotoryj rovno 20 let nazad vdrug brosil semju i rabotu i ischez v neizvestnom napravlenii predpolozhitelno s junoj obvorozhitelnoj Ninoj Lassav. No pochemu on prjatalsja vse eto vremja? I komu ponadobilos ego ubivat? Vnezapnyj anonimnyj zvonok pomogaet Megre nakonets-to najti zatsepku.