"В сорок лет жизнь только начинается", а в пятьдесят, по общему убеждению женщин, она заканчивается. Вкус и острота ощущений притупились. Мечтать - трудно, реализовывать мечты - лень. Пятьдесят - не возраст! Четыре подруги - Лариса, Валентина, Наталья и Светлана - любят жизнь и живут так, как считают нужным. Они строят планы и осуществляют их, ссорятся и мирятся, воспитывают внуков и влюбляются, попадают в забавные ситуации и с честью из них выходят.
"V sorok let zhizn tolko nachinaetsja", a v pjatdesjat, po obschemu ubezhdeniju zhenschin, ona zakanchivaetsja. Vkus i ostrota oschuschenij pritupilis. Mechtat - trudno, realizovyvat mechty - len. Pjatdesjat - ne vozrast! Chetyre podrugi - Larisa, Valentina, Natalja i Svetlana - ljubjat zhizn i zhivut tak, kak schitajut nuzhnym. Oni strojat plany i osuschestvljajut ikh, ssorjatsja i mirjatsja, vospityvajut vnukov i vljubljajutsja, popadajut v zabavnye situatsii i s chestju iz nikh vykhodjat.
