Лучший инспектор бригады комиссара Мегрэ ранен во время слежки за подозрительным домом. Мегрэ предстоит завершить дело, начатое коллегой... ("Мегрэ в меблированных комнатах"). На Лазурном Берегу убит богатый промышленник. Того, кто нанес роковой удар, Мегрэ разыщет в маленьком неприметном баре "Либерти"... ("Бар "Либерти"). На курорте Мегрэ держался в стороне от преступлений и преступников... пока за адресованной ему запиской с мольбой о помощи не последовала череда убийств. ("Отпуск Мегрэ"). К одному из шлюзов Сены прибило баржу с двумя трупами. Кто мог желать смерти старого моряка и его сварливой жены? ("Баржа с двумя повешенными").
Luchshij inspektor brigady komissara Megre ranen vo vremja slezhki za podozritelnym domom. Megre predstoit zavershit delo, nachatoe kollegoj... ("Megre v meblirovannykh komnatakh"). Na Lazurnom Beregu ubit bogatyj promyshlennik. Togo, kto nanes rokovoj udar, Megre razyschet v malenkom neprimetnom bare "Liberti"... ("Bar "Liberti"). Na kurorte Megre derzhalsja v storone ot prestuplenij i prestupnikov... poka za adresovannoj emu zapiskoj s molboj o pomoschi ne posledovala chereda ubijstv. ("Otpusk Megre"). K odnomu iz shljuzov Seny pribilo barzhu s dvumja trupami. Kto mog zhelat smerti starogo morjaka i ego svarlivoj zheny? ("Barzha s dvumja poveshennymi").
