Rasmus, Pontus och Toker
Что может быть спокойнее и скучнее, чем жизнь в маленьком шведском городке? Одиннадцатилетние Расмус и Понтус не упускают ни одной возможности её разнообразить, будь то поход на ярмарку или ночное похищение "Формуляра ненужных вещей". Они были бы не прочь поколесить по миру — вот хотя бы в таком уютном зелёном вагончике, как у всемирно известного шпагоглотателя Альфредо... Но оказывается, необязательно уезжать из Вестанвика, чтобы встретиться с настоящими приключениями!
Chto mozhet byt spokojnee i skuchnee, chem zhizn v malenkom shvedskom gorodke? Odinnadtsatiletnie Rasmus i Pontus ne upuskajut ni odnoj vozmozhnosti ejo raznoobrazit, bud to pokhod na jarmarku ili nochnoe pokhischenie "Formuljara nenuzhnykh veschej". Oni byli by ne proch pokolesit po miru — vot khotja by v takom ujutnom zeljonom vagonchike, kak u vsemirno izvestnogo shpagoglotatelja Alfredo... No okazyvaetsja, neobjazatelno uezzhat iz Vestanvika, chtoby vstretitsja s nastojaschimi prikljuchenijami!