Сказочную историю про выдуманную страну Трёх Толстяков, против режима которых народ поднимает революционный мятеж, Юрий Олеша написал вскоре после Октябрьской революции. Сегодня можно по-разному относиться к идеологической составляющей этой книги. Но одно бесспорно: текст создан талантливым мастером, поэтому вот уже девять десятков лет его читают и перечитывают всё новые поколения детей.
Одним из лучших иллюстраторов "Трёх Толстяков" по праву называют Леонида Владимирского. Почерк художника, для которого, по его собственному признанию, "главным является образ героя, яркий характер, динамичные композиции", идеально подошёл для героического романа-сказки.
Skazochnuju istoriju pro vydumannuju stranu Trjokh Tolstjakov, protiv rezhima kotorykh narod podnimaet revoljutsionnyj mjatezh, Jurij Olesha napisal vskore posle Oktjabrskoj revoljutsii. Segodnja mozhno po-raznomu otnositsja k ideologicheskoj sostavljajuschej etoj knigi. No odno bessporno: tekst sozdan talantlivym masterom, poetomu vot uzhe devjat desjatkov let ego chitajut i perechityvajut vsjo novye pokolenija detej.
Odnim iz luchshikh illjustratorov "Trjokh Tolstjakov" po pravu nazyvajut Leonida Vladimirskogo. Pocherk khudozhnika, dlja kotorogo, po ego sobstvennomu priznaniju, "glavnym javljaetsja obraz geroja, jarkij kharakter, dinamichnye kompozitsii", idealno podoshjol dlja geroicheskogo romana-skazki.
