Якоб, герой романа "Бедолаги", возвращается из Нью-Йорка в Берлин накануне 11 сентября 2001 года, дня теракта в Америке, счастливо избежав гибели. Вместе со своей женой Изабель он переезжает в Лондон, где ему предлагают престижную работу. Молодая пара являет собой образец благополучия. Однако постепенно выясняется, что их жизнь, внешне столь эффектная, внутренне пуста. Любовь исчезла, а пустоту заполняют тайные страсти.
Jakob, geroj romana "Bedolagi", vozvraschaetsja iz Nju-Jorka v Berlin nakanune 11 sentjabrja 2001 goda, dnja terakta v Amerike, schastlivo izbezhav gibeli. Vmeste so svoej zhenoj Izabel on pereezzhaet v London, gde emu predlagajut prestizhnuju rabotu. Molodaja para javljaet soboj obrazets blagopoluchija. Odnako postepenno vyjasnjaetsja, chto ikh zhizn, vneshne stol effektnaja, vnutrenne pusta. Ljubov ischezla, a pustotu zapolnjajut tajnye strasti.
