В этой книге представлена полная запись бесед, которые вели с Мареком Эдельманом (1919-2009) польские журналисты Витольд Бересь и Кшиштоф Бурнетко незадолго до его смерти. Эдельман - один из тех, кто возглавлял сопротивление фашистам в Варшавском гетто, и единственный из руководителей восстания, уцелевший после его разгрома; впоследствии он стал кардиологом. Марек Эдельман был удивительным человеком. Знакомство с ним, в том числе через эту книгу, заставляет иначе взглянуть на мир, на то, что творится в мире, на собственную жизнь. То, о чем говорит Эдельман, касается каждого из нас и имеет к нам самое прямое отношение - будь то его рассказ о Варшавском гетто, или о послевоенной Польше, или о судьбе дочки погибшего друга, или же о сделанных им операциях на сердце. Журналисты расспрашивают Эдельмана в свете заповедей Декалога: убежденный атеист, он, без сомнения, является образцом поведения для многих людей, в том числе верующих.
V etoj knige predstavlena polnaja zapis besed, kotorye veli s Marekom Edelmanom (1919-2009) polskie zhurnalisty Vitold Beres i Kshishtof Burnetko nezadolgo do ego smerti. Edelman - odin iz tekh, kto vozglavljal soprotivlenie fashistam v Varshavskom getto, i edinstvennyj iz rukovoditelej vosstanija, utselevshij posle ego razgroma; vposledstvii on stal kardiologom. Marek Edelman byl udivitelnym chelovekom. Znakomstvo s nim, v tom chisle cherez etu knigu, zastavljaet inache vzgljanut na mir, na to, chto tvoritsja v mire, na sobstvennuju zhizn. To, o chem govorit Edelman, kasaetsja kazhdogo iz nas i imeet k nam samoe prjamoe otnoshenie - bud to ego rasskaz o Varshavskom getto, ili o poslevoennoj Polshe, ili o sudbe dochki pogibshego druga, ili zhe o sdelannykh im operatsijakh na serdtse. Zhurnalisty rassprashivajut Edelmana v svete zapovedej Dekaloga: ubezhdennyj ateist, on, bez somnenija, javljaetsja obraztsom povedenija dlja mnogikh ljudej, v tom chisle verujuschikh.