Галактика полыхает в огне гражданской войны. Верные Императору примархи готовятся к битве с Хорусом и предательскими легионами на черных песках Исстваана. Эти темные времена предвещают еще более страшные события. Астропат Кай Зулан случайно становится хранителем, точнее - хранилищем секрета, способного повлиять на ход войны и изменить будущее. Спрятанная в его мозгу информация предназначена только одному человеку во всей вселенной, но вытрясти ее из несчастного астропата считают своим долгом многие. Зулан становится заложником своего дара и вынужден бежать вместе с компанией заключенных самой строгой тюрьмы Терры. Компания довольно примечательная - Астартес, когда-то именуемые Воинством Крестоносцев, а ныне называющие себя Отверженными Мертвецами. Кай Зулан должен решить, кому вручить свою верность и невыносимое знание. Или некоторым тайнам лучше оставаться тайнами.
Galaktika polykhaet v ogne grazhdanskoj vojny. Vernye Imperatoru primarkhi gotovjatsja k bitve s Khorusom i predatelskimi legionami na chernykh peskakh Isstvaana. Eti temnye vremena predveschajut esche bolee strashnye sobytija. Astropat Kaj Zulan sluchajno stanovitsja khranitelem, tochnee - khranilischem sekreta, sposobnogo povlijat na khod vojny i izmenit buduschee. Sprjatannaja v ego mozgu informatsija prednaznachena tolko odnomu cheloveku vo vsej vselennoj, no vytrjasti ee iz neschastnogo astropata schitajut svoim dolgom mnogie. Zulan stanovitsja zalozhnikom svoego dara i vynuzhden bezhat vmeste s kompaniej zakljuchennykh samoj strogoj tjurmy Terry. Kompanija dovolno primechatelnaja - Astartes, kogda-to imenuemye Voinstvom Krestonostsev, a nyne nazyvajuschie sebja Otverzhennymi Mertvetsami. Kaj Zulan dolzhen reshit, komu vruchit svoju vernost i nevynosimoe znanie. Ili nekotorym tajnam luchshe ostavatsja tajnami.