Кэтрин Хэвишем с малых лет жила в роскоши. И каждый день она видела свое имя, написанное огромными буквами на кирпичной стене пивоварни, - основы семейного благосостояния У Кэтрин было все, кроме одного - любви. Но однажды харизматичный незнакомец украл ее сердце, и она тому была только рада. Пока не наступил день венчания...
Этот роман - виртуозное, изобретательное дополнение к знаменитому роману Чарлза Диккенса "Большие надежды". Мисс Хэвишем - один из самых известных и ярких персонажей мировой литературы. До того как расхаживать целыми днями в истлевшем свадебном платье, самая знаменитая невеста в мировой литературе прожила целую жизнь, полную потрясений и неожиданных поворотов.
После "Хэвишем" невольно захочется перечитать и "Большие надежды", великий роман Чарлза Диккенса. Книга Рональда Фрейма лукава и вовсе не так проста, как может показаться с первого взгляда. В ней немало литературной игры, порой едва уловимой, а порой броской. Достаточно сказать, что в "Больших надеждах" ни разу не упоминается имя мисс Хэвишем, как и имя ее негодяя-жениха Но жену Диккенса звали Кэтрин, а Диккенса, как все знают, - Чарлз. ..
Великолепное чтение для тех, кто больше всего ценит литературу за то, что она пробуждает воображение.
Ketrin Khevishem s malykh let zhila v roskoshi. I kazhdyj den ona videla svoe imja, napisannoe ogromnymi bukvami na kirpichnoj stene pivovarni, - osnovy semejnogo blagosostojanija U Ketrin bylo vse, krome odnogo - ljubvi. No odnazhdy kharizmatichnyj neznakomets ukral ee serdtse, i ona tomu byla tolko rada. Poka ne nastupil den venchanija...
Etot roman - virtuoznoe, izobretatelnoe dopolnenie k znamenitomu romanu Charlza Dikkensa "Bolshie nadezhdy". Miss Khevishem - odin iz samykh izvestnykh i jarkikh personazhej mirovoj literatury. Do togo kak raskhazhivat tselymi dnjami v istlevshem svadebnom plate, samaja znamenitaja nevesta v mirovoj literature prozhila tseluju zhizn, polnuju potrjasenij i neozhidannykh povorotov.
Posle "Khevishem" nevolno zakhochetsja perechitat i "Bolshie nadezhdy", velikij roman Charlza Dikkensa. Kniga Ronalda Frejma lukava i vovse ne tak prosta, kak mozhet pokazatsja s pervogo vzgljada. V nej nemalo literaturnoj igry, poroj edva ulovimoj, a poroj broskoj. Dostatochno skazat, chto v "Bolshikh nadezhdakh" ni razu ne upominaetsja imja miss Khevishem, kak i imja ee negodjaja-zhenikha No zhenu Dikkensa zvali Ketrin, a Dikkensa, kak vse znajut, - Charlz. ..
Velikolepnoe chtenie dlja tekh, kto bolshe vsego tsenit literaturu za to, chto ona probuzhdaet voobrazhenie.
