Праздник Дня Всех Стихий закончился, но легче от этого не стало. Даже тот факт, что я, Дарья Лукина, иномирянка и не по своей воле адептка Академии Стихий, теперь не изгой, не вдохновляет - увы, сложно радоваться жизни, когда Каст, 'король -нашего факультета и сын бога Огня по совместительству, обещал добить, а не добиться, а загадочный куратор первого курса Эмиль фон Глун проявляет интерес, который я себе объяснить ну никак не могу. Больше того, предстоящие индивидуальные занятия с лордом Глуном пугают до дрожи.
Но пути назад нет, а раз так - не остается ничего другого, кроме как продолжать бороться. И доказать, что девушки с Земли не сдаются!
Prazdnik Dnja Vsekh Stikhij zakonchilsja, no legche ot etogo ne stalo. Dazhe tot fakt, chto ja, Darja Lukina, inomirjanka i ne po svoej vole adeptka Akademii Stikhij, teper ne izgoj, ne vdokhnovljaet - uvy, slozhno radovatsja zhizni, kogda Kast, 'korol -nashego fakulteta i syn boga Ognja po sovmestitelstvu, obeschal dobit, a ne dobitsja, a zagadochnyj kurator pervogo kursa Emil fon Glun projavljaet interes, kotoryj ja sebe objasnit nu nikak ne mogu. Bolshe togo, predstojaschie individualnye zanjatija s lordom Glunom pugajut do drozhi.
No puti nazad net, a raz tak - ne ostaetsja nichego drugogo, krome kak prodolzhat borotsja. I dokazat, chto devushki s Zemli ne sdajutsja!