Мексиканская девочка Эсперанса думала, что всегда будет жить с любимыми родителями в богатом доме, полном слуг, носить нарядные платья и получать дорогие подарки к праздникам. Но внезапное несчастье перевернуло ее мир: бандиты убили отца, зажиточного землевладельца, и девочке пришлось бежать с больной матерью в США. Там она оказалась в лагере сельскохозяйственных рабочих. Но Эсперанса проявляет незаурядное мужество, упорно трудится, преодолевая усталость и нужду, и наконец, словно птица феникс, возрождается к новой жизни. Ее имя означает на испанском языке "надежда".
Meksikanskaja devochka Esperansa dumala, chto vsegda budet zhit s ljubimymi roditeljami v bogatom dome, polnom slug, nosit narjadnye platja i poluchat dorogie podarki k prazdnikam. No vnezapnoe neschaste perevernulo ee mir: bandity ubili ottsa, zazhitochnogo zemlevladeltsa, i devochke prishlos bezhat s bolnoj materju v SSHA. Tam ona okazalas v lagere selskokhozjajstvennykh rabochikh. No Esperansa projavljaet nezaurjadnoe muzhestvo, uporno truditsja, preodolevaja ustalost i nuzhdu, i nakonets, slovno ptitsa feniks, vozrozhdaetsja k novoj zhizni. Ee imja oznachaet na ispanskom jazyke "nadezhda".