Настоящее издание имеет непривычный для нашего читателя формат: в одну книгу объединены стихотворный цикл и его филологическое прочтение. Но уже давно, со времени модернизма, поэзия и критика (или герменевтика) состоят в особенно тесной связи. Нередко в роли комментатора выступает сам автор. В этой книге "античные" стихи О.Седаковой читает филолог-классик С.Степанцов. Работы художника Вас.Шлычкова, выполненные в уникальной технике (оттиски глиняных форм), - тоже своего рода прочтение "Стел и надписей".
Nastojaschee izdanie imeet neprivychnyj dlja nashego chitatelja format: v odnu knigu obedineny stikhotvornyj tsikl i ego filologicheskoe prochtenie. No uzhe davno, so vremeni modernizma, poezija i kritika (ili germenevtika) sostojat v osobenno tesnoj svjazi. Neredko v roli kommentatora vystupaet sam avtor. V etoj knige "antichnye" stikhi O.Sedakovoj chitaet filolog-klassik S.Stepantsov. Raboty khudozhnika Vas.Shlychkova, vypolnennye v unikalnoj tekhnike (ottiski glinjanykh form), - tozhe svoego roda prochtenie "Stel i nadpisej".