В прозе Веры Чайковской, психологически тонкой и эмоциональной, по-новому обыгрываются многие классические сюжеты мировой литературы. Время ощущается ее героями как единое "живое" настоящее, в котором они, сталкиваясь с "божественными злокозненностями", должны, минуя житейские помехи, сделать свой нравственный выбор.
V proze Very Chajkovskoj, psikhologicheski tonkoj i emotsionalnoj, po-novomu obygryvajutsja mnogie klassicheskie sjuzhety mirovoj literatury. Vremja oschuschaetsja ee gerojami kak edinoe "zhivoe" nastojaschee, v kotorom oni, stalkivajas s "bozhestvennymi zlokoznennostjami", dolzhny, minuja zhitejskie pomekhi, sdelat svoj nravstvennyj vybor.