Женщина-киборг Тина Хэдис, андроид Стив Баталов и бывший полицейский-экстрасенс Поль Лагайм вновь и вновь сталкиваются на звездных трассах с коварным и предельно опасным межпланетным преступником Лиргисо. Но однажды им приходится забыть взаимную ненависть и отложить давнюю месть - когда выясняется, что всем им угрожает смертью неведомая мощная организация, противостоять которой они смогут только вместе...
Zhenschina-kiborg Tina Khedis, android Stiv Batalov i byvshij politsejskij-ekstrasens Pol Lagajm vnov i vnov stalkivajutsja na zvezdnykh trassakh s kovarnym i predelno opasnym mezhplanetnym prestupnikom Lirgiso. No odnazhdy im prikhoditsja zabyt vzaimnuju nenavist i otlozhit davnjuju mest - kogda vyjasnjaetsja, chto vsem im ugrozhaet smertju nevedomaja moschnaja organizatsija, protivostojat kotoroj oni smogut tolko vmeste...
