Сопровождая падчерицу на ее первый бал, Лидия встречает виконта Николаса Хемингфорда. С момента их последней встречи прошло немало времени, но он все так же хорош собой, строен, обаятелен и, как когда-то, приглашает на танец самых невзрачных девушек. В юности и сама Лидия считала себя дурнушкой, а в обществе Николаса расцветала. Она знала, что этот охотник за богатыми наследницами никогда не предложит ей руку и сердце, а потому не стремилась произвести "правильное" впечатление и, в отличие от других девиц на выданье, вела себя естественно. Не догадываясь о серьезных намерениях Николаса, юная Лидия приняла предложение полковника Моргана. Ведь ей нужно было думать не только о себе - на ее попечении больная сестра, а от родителей она унаследовала лишь долги. Прошло восемь томительных лет, Лидия овдовела, но ее сердце так и не излечилось от любви к Николасу. Сможет ли виконт простить Лидии ее недоверчивость и признаться в давнем глубоком чувстве?..
Soprovozhdaja padcheritsu na ee pervyj bal, Lidija vstrechaet vikonta Nikolasa Khemingforda. S momenta ikh poslednej vstrechi proshlo nemalo vremeni, no on vse tak zhe khorosh soboj, stroen, obajatelen i, kak kogda-to, priglashaet na tanets samykh nevzrachnykh devushek. V junosti i sama Lidija schitala sebja durnushkoj, a v obschestve Nikolasa rastsvetala. Ona znala, chto etot okhotnik za bogatymi naslednitsami nikogda ne predlozhit ej ruku i serdtse, a potomu ne stremilas proizvesti "pravilnoe" vpechatlenie i, v otlichie ot drugikh devits na vydane, vela sebja estestvenno. Ne dogadyvajas o sereznykh namerenijakh Nikolasa, junaja Lidija prinjala predlozhenie polkovnika Morgana. Ved ej nuzhno bylo dumat ne tolko o sebe - na ee popechenii bolnaja sestra, a ot roditelej ona unasledovala lish dolgi. Proshlo vosem tomitelnykh let, Lidija ovdovela, no ee serdtse tak i ne izlechilos ot ljubvi k Nikolasu. Smozhet li vikont prostit Lidii ee nedoverchivost i priznatsja v davnem glubokom chuvstve?..