Коллективная монография, подготовленная российскими учеными-японоведами, показывает, что нового происходит в Японии и как страна вписывается в картину современного мира периода глобализации. Все главы монографии, разделенные на два смысловых блока, объединены общим подходом, который состоит в том, чтобы показать, как глобализация влияет на ситуацию в стране и обществе и какой ответ получает на свои вызовы. Новаторским в подходе авторов к раскрытию заданной темы является их стремление рассматривать ту или иную частную проблему в общем контексте. Просматривается также логическое развитие, но уже в другом аспекте темы, затронутой в предыдущих главах. В первом блоке рассмотрены тесно связанные между собой темы, которые позволяют посмотреть с различных сторон на значимые проблемы в духовном секторе жизни японского общества на этапе глобализации. Речь идет, прежде всего, о самоидентификации Японии, уточнения которой требуют вызовы глобализации; об истории трансформации национальной идеи, которая в настоящее время обретает понятие бренд "Япония"; об определении страной своего места в мире и моделировании современного имиджа. Во втором блоке показаны различные аспекты экономики Японии и проанализировано, как отдельные ее составляющие отвечают на вызовы глобализации. Такой подход позволяет не только выделять новые проблемы для дальнейших исследований, но и создать единое, "тканое" полотно жизни японского общества в эпоху глобализации.
Kollektivnaja monografija, podgotovlennaja rossijskimi uchenymi-japonovedami, pokazyvaet, chto novogo proiskhodit v Japonii i kak strana vpisyvaetsja v kartinu sovremennogo mira perioda globalizatsii. Vse glavy monografii, razdelennye na dva smyslovykh bloka, obedineny obschim podkhodom, kotoryj sostoit v tom, chtoby pokazat, kak globalizatsija vlijaet na situatsiju v strane i obschestve i kakoj otvet poluchaet na svoi vyzovy. Novatorskim v podkhode avtorov k raskrytiju zadannoj temy javljaetsja ikh stremlenie rassmatrivat tu ili inuju chastnuju problemu v obschem kontekste. Prosmatrivaetsja takzhe logicheskoe razvitie, no uzhe v drugom aspekte temy, zatronutoj v predyduschikh glavakh. V pervom bloke rassmotreny tesno svjazannye mezhdu soboj temy, kotorye pozvoljajut posmotret s razlichnykh storon na znachimye problemy v dukhovnom sektore zhizni japonskogo obschestva na etape globalizatsii. Rech idet, prezhde vsego, o samoidentifikatsii Japonii, utochnenija kotoroj trebujut vyzovy globalizatsii; ob istorii transformatsii natsionalnoj idei, kotoraja v nastojaschee vremja obretaet ponjatie brend "Japonija"; ob opredelenii stranoj svoego mesta v mire i modelirovanii sovremennogo imidzha. Vo vtorom bloke pokazany razlichnye aspekty ekonomiki Japonii i proanalizirovano, kak otdelnye ee sostavljajuschie otvechajut na vyzovy globalizatsii. Takoj podkhod pozvoljaet ne tolko vydeljat novye problemy dlja dalnejshikh issledovanij, no i sozdat edinoe, "tkanoe" polotno zhizni japonskogo obschestva v epokhu globalizatsii.
