Саббат и Тайный Город, два полюса семьи Масан, между которыми протянулись кровавые меридианы гражданской войны. Сотни лет назад их обитатели разделились на тех, кто принял Догмы Покорности, и тех, кто продолжил свободную жизнь в ночи, не признавая власти Великих Домов. Клаудия была дочерью барона Бруджа, истинного кардинала, стоявшего у истоков Раскола. Захар - сыном Силы Треми, безжалостно истреблявшего отступников по приказу Темного Двора. Стоит ли говорить, что бы случилось, узнай родные об их связи? А что бы началось, узнай рядовые москвичи, что вся эта романтическая история развивается не где-то в ином мире, а прямо здесь и сейчас, на улицах Москвы, когда две темные силы решили выяснить, кто из них истинный "царь горы"?
Sabbat i Tajnyj Gorod, dva poljusa semi Masan, mezhdu kotorymi protjanulis krovavye meridiany grazhdanskoj vojny. Sotni let nazad ikh obitateli razdelilis na tekh, kto prinjal Dogmy Pokornosti, i tekh, kto prodolzhil svobodnuju zhizn v nochi, ne priznavaja vlasti Velikikh Domov. Klaudija byla docherju barona Brudzha, istinnogo kardinala, stojavshego u istokov Raskola. Zakhar - synom Sily Tremi, bezzhalostno istrebljavshego otstupnikov po prikazu Temnogo Dvora. Stoit li govorit, chto by sluchilos, uznaj rodnye ob ikh svjazi? A chto by nachalos, uznaj rjadovye moskvichi, chto vsja eta romanticheskaja istorija razvivaetsja ne gde-to v inom mire, a prjamo zdes i sejchas, na ulitsakh Moskvy, kogda dve temnye sily reshili vyjasnit, kto iz nikh istinnyj "tsar gory"?
