Russian without accent: Russian phonetics for Chinese students.
В пособии представлен материал для работы над отдельными звуками, ритмикой слова, интонацией для иностранных учащихся-носителей китайского языка. Курс создан на основе сопоставительного анализа фонетических систем русского и китайского языков. Он рассчитан на 34 часа аудиторных занятий и включает 17 лабораторных работ. Ко многим заданиям даются ключи. Даются рекомендации по устранению ошибок. Комментарии и формулировки переведены на китайский язык.
V posobii predstavlen material dlja raboty nad otdelnymi zvukami, ritmikoj slova, intonatsiej dlja inostrannykh uchaschikhsja-nositelej kitajskogo jazyka. Kurs sozdan na osnove sopostavitelnogo analiza foneticheskikh sistem russkogo i kitajskogo jazykov. On rasschitan na 34 chasa auditornykh zanjatij i vkljuchaet 17 laboratornykh rabot. Ko mnogim zadanijam dajutsja kljuchi. Dajutsja rekomendatsii po ustraneniju oshibok. Kommentarii i formulirovki perevedeny na kitajskij jazyk.