Книга Лины Кертман ВОЗДУХ ТРАГЕДИИ посвящена семье Марины Цветаевой и Сергея Эфрона. Она подробно представляет Сергея Эфрона и их детей - Ариадну и Георгия - как литераторов, при этом обнаруживаются важные переклички написанного ими со многими мыслями и чувствами, мощно звучащими в поэзии, прозе, записных книжках и письмах Марины Цветаевой. Это бросает во многом новый свет на их взаимоотношения. Погружение в их тексты помогает "изнутри" почувствовать самых близких её людей - героев "ненаписанного романа". Всё это создает неповторимую картину времени, его трагедии и Рока, тяготевшего над семьёй.
Kniga Liny Kertman VOZDUKh TRAGEDII posvjaschena seme Mariny Tsvetaevoj i Sergeja Efrona. Ona podrobno predstavljaet Sergeja Efrona i ikh detej - Ariadnu i Georgija - kak literatorov, pri etom obnaruzhivajutsja vazhnye pereklichki napisannogo imi so mnogimi mysljami i chuvstvami, moschno zvuchaschimi v poezii, proze, zapisnykh knizhkakh i pismakh Mariny Tsvetaevoj. Eto brosaet vo mnogom novyj svet na ikh vzaimootnoshenija. Pogruzhenie v ikh teksty pomogaet "iznutri" pochuvstvovat samykh blizkikh ejo ljudej - geroev "nenapisannogo romana". Vsjo eto sozdaet nepovtorimuju kartinu vremeni, ego tragedii i Roka, tjagotevshego nad semjoj.
