Роман "Из замка в замок" можно было бы озаглавить "Край ночи". Замки, о которых говорит Селин, в действительности являются странными, кошмарными призраками, имя которым Война, Ненависть, Нищета.
Roman "Iz zamka v zamok" mozhno bylo by ozaglavit "Kraj nochi". Zamki, o kotorykh govorit Selin, v dejstvitelnosti javljajutsja strannymi, koshmarnymi prizrakami, imja kotorym Vojna, Nenavist, Nischeta.