"С сомнениями и опасениями я предлагаю читателю эту книгу. Все события, происходившие между 18 августа 1968 г. и 26 декабря 1973 г., действительно взяты из жизни. Я ничего не прибавил и ничего не убавил. Тут есть только воспоминания, странички из блокнота и документы. Наша решимость и наши сомнения. Пафос и сентиментальность, наивность, реальность и абсурдность тех незабываемых дней. А также и чудесных лет, как удачно сказал Райнер Кунце. Дружба и ненависть. Солидарность. Надежда и безнадежность. Наше возмужание и зрелость. Путь к "Хартии 77". Не знаю, удалось ли мне нарисовать картину, правдивую и понятную для тех, кто не пережил все это вместе с нами, картину наших судеб и наших мыслей. Пусть об этом судит сам читатель". Франтишек Яноух
"S somnenijami i opasenijami ja predlagaju chitatelju etu knigu. Vse sobytija, proiskhodivshie mezhdu 18 avgusta 1968 g. i 26 dekabrja 1973 g., dejstvitelno vzjaty iz zhizni. Ja nichego ne pribavil i nichego ne ubavil. Tut est tolko vospominanija, stranichki iz bloknota i dokumenty. Nasha reshimost i nashi somnenija. Pafos i sentimentalnost, naivnost, realnost i absurdnost tekh nezabyvaemykh dnej. A takzhe i chudesnykh let, kak udachno skazal Rajner Kuntse. Druzhba i nenavist. Solidarnost. Nadezhda i beznadezhnost. Nashe vozmuzhanie i zrelost. Put k "Khartii 77". Ne znaju, udalos li mne narisovat kartinu, pravdivuju i ponjatnuju dlja tekh, kto ne perezhil vse eto vmeste s nami, kartinu nashikh sudeb i nashikh myslej. Pust ob etom sudit sam chitatel". Frantishek Janoukh
