В книгу входит повесть известного писателя, родоначальника детективного жанра в нашей стране Юлиана Семенова "Дипломатический агент", которая была написана во время его пребывания в Афганистане, где он работал переводчиком с пушту и дари. Основу сюжета составляют приключения одного из первых русских востоковедов Ивана Виткевича, дипломата и тайного агента. Другая повесть автора - "Псевдоним" - рассказывает о драматической судьбе американского новеллиста О.Генри. "Научный комментарий" - своеобразная версия о последних днях жизни и гибели Владимира Маяковского.
V knigu vkhodit povest izvestnogo pisatelja, rodonachalnika detektivnogo zhanra v nashej strane Juliana Semenova "Diplomaticheskij agent", kotoraja byla napisana vo vremja ego prebyvanija v Afganistane, gde on rabotal perevodchikom s pushtu i dari. Osnovu sjuzheta sostavljajut prikljuchenija odnogo iz pervykh russkikh vostokovedov Ivana Vitkevicha, diplomata i tajnogo agenta. Drugaja povest avtora - "Psevdonim" - rasskazyvaet o dramaticheskoj sudbe amerikanskogo novellista O.Genri. "Nauchnyj kommentarij" - svoeobraznaja versija o poslednikh dnjakh zhizni i gibeli Vladimira Majakovskogo.
