В 1941 году он прошел все круги ада: из окружения - в пыточные подвалы Лубянки, из лагеря - на передовую, ранение и плен, побег и отчаянные рейды по вражеским тылам. Он жег немецкие танки и поднимал бойцов в штыковые атаки, брал "языков" и уходил от погони, он выжил в десятках безнадежных боев, не сломался ни в чекистских застенках, ни в немецком концлагере. У него нет шансов победить. У него нет права проиграть, тем более - пропасть без вести. Слишком опасна тайна, которую ему доверили. Слишком многие расплатятся жизнью, если он не выполнит задание...
V 1941 godu on proshel vse krugi ada: iz okruzhenija - v pytochnye podvaly Lubjanki, iz lagerja - na peredovuju, ranenie i plen, pobeg i otchajannye rejdy po vrazheskim tylam. On zheg nemetskie tanki i podnimal bojtsov v shtykovye ataki, bral "jazykov" i ukhodil ot pogoni, on vyzhil v desjatkakh beznadezhnykh boev, ne slomalsja ni v chekistskikh zastenkakh, ni v nemetskom kontslagere. U nego net shansov pobedit. U nego net prava proigrat, tem bolee - propast bez vesti. Slishkom opasna tajna, kotoruju emu doverili. Slishkom mnogie rasplatjatsja zhiznju, esli on ne vypolnit zadanie...