Тони Ромеро, движимый маниакальным стремлением разбогатеть, становится одним из заправил мафиозной организации, которая наживается на проституции. Но он забыл простую истину: скользкая дорожка обычно ведет к гибели ('Торговец плотью'). Отчаянный Шелл Скотт, частный сыщик из Лос-Анджелеса, попадает в самые непредсказуемые ситуации. На сей раз он вступает в противоборство со своим коллегой с Восточного побережья. Спровоцировав побоище между синдикатом и мафией, оба оказались под перекрестным огнем ('Двойные неприятности').
Toni Romero, dvizhimyj maniakalnym stremleniem razbogatet, stanovitsja odnim iz zapravil mafioznoj organizatsii, kotoraja nazhivaetsja na prostitutsii. No on zabyl prostuju istinu: skolzkaja dorozhka obychno vedet k gibeli ('Torgovets plotju'). Otchajannyj Shell Skott, chastnyj syschik iz Los-Andzhelesa, popadaet v samye nepredskazuemye situatsii. Na sej raz on vstupaet v protivoborstvo so svoim kollegoj s Vostochnogo poberezhja. Sprovotsirovav poboische mezhdu sindikatom i mafiej, oba okazalis pod perekrestnym ognem ('Dvojnye neprijatnosti').
