По заданию Скотленд-Ярда инспектор Иен Ратлидж отправляется в Шотландию на поиски следов пропавшей без вести Элинор Грей, дочери высокопоставленных родителей. Местный констебль обращается к нему с просьбой помочь в расследовании странного дела, организованного против Фноны Мак-доналд. Фиону обвиняют в убийстве молодой женщины, предположительно Элинор Грей, и похищении ее ребенка. Ратлилж узнает в обвиняемой невесту своего погибшего друга Хэмиша Маклауда. В память о нем он дает себе слово спасти Фиону от виселицы...
Po zadaniju Skotlend-Jarda inspektor Ien Ratlidzh otpravljaetsja v Shotlandiju na poiski sledov propavshej bez vesti Elinor Grej, docheri vysokopostavlennykh roditelej. Mestnyj konstebl obraschaetsja k nemu s prosboj pomoch v rassledovanii strannogo dela, organizovannogo protiv Fnony Mak-donald. Fionu obvinjajut v ubijstve molodoj zhenschiny, predpolozhitelno Elinor Grej, i pokhischenii ee rebenka. Ratlilzh uznaet v obvinjaemoj nevestu svoego pogibshego druga Khemisha Maklauda. V pamjat o nem on daet sebe slovo spasti Fionu ot viselitsy...
