Поднятое новгородскими волхвами восстание против христиан жестоко подавлено. Среди тех, кто вступился за старых богов и за веру пращуров, - два молодых дружинника, братья Сивел и Белян. Не сносить бы им головы, если бы знакомый варяжский купец не взял беглецов на свою лодью. Так они оказываются в Винланде - далекой, неласковой, полной опасностей и приключений стране, открытой викингами за полтысячи лет до Колумба.
Podnjatoe novgorodskimi volkhvami vosstanie protiv khristian zhestoko podavleno. Sredi tekh, kto vstupilsja za starykh bogov i za veru praschurov, - dva molodykh druzhinnika, bratja Sivel i Beljan. Ne snosit by im golovy, esli by znakomyj varjazhskij kupets ne vzjal begletsov na svoju lodju. Tak oni okazyvajutsja v Vinlande - dalekoj, nelaskovoj, polnoj opasnostej i prikljuchenij strane, otkrytoj vikingami za poltysjachi let do Kolumba.