Кубинка Зое Вальдес (р. 1959) живет в Париже. Она широко известна как поэтесса, сценаристка и автор причудливых романов, принесших ей не одну престижную премию. В романе "Кафе "Ностальгия" Зое Вальдес, словно Пруст в юбке, препарирует свое прошлое и настоящее, причем запретных тем для нее не существует. На Кубе, где книги Вальдес запрещены, она причислена к авторам порнографической литературы. Писательница шутя объясняет свое "пристрастие к бесстыдному жанру" тем, что в Гаване из-за жары она писала, сидя нагишом на стуле, ворс мягкого сиденья ласкал ее кожу, подстегивая воображение.
Kubinka Zoe Valdes (r. 1959) zhivet v Parizhe. Ona shiroko izvestna kak poetessa, stsenaristka i avtor prichudlivykh romanov, prinesshikh ej ne odnu prestizhnuju premiju. V romane "Kafe "Nostalgija" Zoe Valdes, slovno Prust v jubke, prepariruet svoe proshloe i nastojaschee, prichem zapretnykh tem dlja nee ne suschestvuet. Na Kube, gde knigi Valdes zaprescheny, ona prichislena k avtoram pornograficheskoj literatury. Pisatelnitsa shutja objasnjaet svoe "pristrastie k besstydnomu zhanru" tem, chto v Gavane iz-za zhary ona pisala, sidja nagishom na stule, vors mjagkogo sidenja laskal ee kozhu, podstegivaja voobrazhenie.
