Офицер полиции Райли Макинтайр совсем не рада, что ей придется работать в паре с бывшим соучеником по полицейской академии Сэмом Вьяттом, - красавчик Сэм уж очень раздражает Райли своими неуместными колкими высказываниями. Вместе они должны пресечь череду квартирных краж в городе. Но жизнь Вьятта между тем делает крутой поворот - теперь он должен заботиться о своей шестилетней дочери Лайзе, о существовании которой не имел ни малейшего понятия! Не зная, что делать с малышкой, полицейский во всем полагается на советы Райли. Однако вскоре их рабочие отношения сменяются очень глубокими взаимными чувствами.
Ofitser politsii Rajli Makintajr sovsem ne rada, chto ej pridetsja rabotat v pare s byvshim souchenikom po politsejskoj akademii Semom Vjattom, - krasavchik Sem uzh ochen razdrazhaet Rajli svoimi neumestnymi kolkimi vyskazyvanijami. Vmeste oni dolzhny presech cheredu kvartirnykh krazh v gorode. No zhizn Vjatta mezhdu tem delaet krutoj povorot - teper on dolzhen zabotitsja o svoej shestiletnej docheri Lajze, o suschestvovanii kotoroj ne imel ni malejshego ponjatija! Ne znaja, chto delat s malyshkoj, politsejskij vo vsem polagaetsja na sovety Rajli. Odnako vskore ikh rabochie otnoshenija smenjajutsja ochen glubokimi vzaimnymi chuvstvami.
