Книга известного русского поэта Ильи Кутика представляет собой попытку создания "современного эпоса", в котором стихотворный детективно-мистический сюжет с загадочными убийствами и их расследованием дополнен семью книгами стихотворений ("поэмами"), соответствующими одновременному прохождению героя "Эпоса" через уникально показанные Ад и Чистилище. Рай в книге - это последняя остановка героя. Автор так формулирует свою эпическую задачу: "Один из главных законов эпоса: если Ахилл бросил свое копье - Гомер его не остановит. Создать нечто новое на территории Гомера и Данте - это сделать их не эпической моделью, а соучастниками эпического действия". В книге Ильи Кутика читатель найдет множество авантюрных приключений и лирических откровений - не столько в жанре "Одиссеи", сколько в виде homage'a Голливудскому кино и детективам Robert van Gulik'a, мистическим похождениям Сведенборга и подглядываниям в другие миры Платона и Meister Eckhart'a, плюс образцовым "Кантос" Эзры Паунда и самым...
Kniga izvestnogo russkogo poeta Ili Kutika predstavljaet soboj popytku sozdanija "sovremennogo eposa", v kotorom stikhotvornyj detektivno-misticheskij sjuzhet s zagadochnymi ubijstvami i ikh rassledovaniem dopolnen semju knigami stikhotvorenij ("poemami"), sootvetstvujuschimi odnovremennomu prokhozhdeniju geroja "Eposa" cherez unikalno pokazannye Ad i Chistilische. Raj v knige - eto poslednjaja ostanovka geroja. Avtor tak formuliruet svoju epicheskuju zadachu: "Odin iz glavnykh zakonov eposa: esli Akhill brosil svoe kope - Gomer ego ne ostanovit. Sozdat nechto novoe na territorii Gomera i Dante - eto sdelat ikh ne epicheskoj modelju, a souchastnikami epicheskogo dejstvija". V knige Ili Kutika chitatel najdet mnozhestvo avantjurnykh prikljuchenij i liricheskikh otkrovenij - ne stolko v zhanre "Odissei", skolko v vide homage'a Gollivudskomu kino i detektivam Robert van Gulik'a, misticheskim pokhozhdenijam Svedenborga i podgljadyvanijam v drugie miry Platona i Meister Eckhart'a, pljus obraztsovym "Kantos" Ezry Paunda i samym...
