Имя Марии Петровых до недавнего времени было мало знакомо широкому кругу читателей - при жизни у нее вышла единственная книга стихов и переводов с армянского. Причин этому было много. Но стоит прочесть ее стихи - и не будет сомнения, что перед нами большой русский поэт. Ее стихами восхищались А.Ахматова, Б.Пастернак, О.Мандельштам. Настоящий сборник - наиболее полное из ранее изданных собрание стихотворений Марии Петровых. Некоторые из них публикуются впервые. В книгу включены также дневниковые записи и воспоминания о Марии Петровых ее современников и друзей.
Imja Marii Petrovykh do nedavnego vremeni bylo malo znakomo shirokomu krugu chitatelej - pri zhizni u nee vyshla edinstvennaja kniga stikhov i perevodov s armjanskogo. Prichin etomu bylo mnogo. No stoit prochest ee stikhi - i ne budet somnenija, chto pered nami bolshoj russkij poet. Ee stikhami voskhischalis A.Akhmatova, B.Pasternak, O.Mandelshtam. Nastojaschij sbornik - naibolee polnoe iz ranee izdannykh sobranie stikhotvorenij Marii Petrovykh. Nekotorye iz nikh publikujutsja vpervye. V knigu vkljucheny takzhe dnevnikovye zapisi i vospominanija o Marii Petrovykh ee sovremennikov i druzej.
