Эта книга не претендует на то, чтобы изменить мир к лучшему или по крайней мере "поставить вопрос". В ней нет политики и назидательных нравоучений, нет распутных женщин и бандитских разборок, нет трупов и ведер крови, зато есть ирония и добрая улыбка, которая помогает ощутить вкус и запах окружающих нас мелочей и понять, что жизнь не ограничивается кольцевой дорогой или тремя измерениями пространства - она гораздо сложнее и интереснее.
Eta kniga ne pretenduet na to, chtoby izmenit mir k luchshemu ili po krajnej mere "postavit vopros". V nej net politiki i nazidatelnykh nravouchenij, net rasputnykh zhenschin i banditskikh razborok, net trupov i veder krovi, zato est ironija i dobraja ulybka, kotoraja pomogaet oschutit vkus i zapakh okruzhajuschikh nas melochej i ponjat, chto zhizn ne ogranichivaetsja koltsevoj dorogoj ili tremja izmerenijami prostranstva - ona gorazdo slozhnee i interesnee.
