В сборник вошли циклы рассказов "Девочки" и "Детство-49". "В жизни человека есть периоды, когда он очень чувствителен. Прежде всего - время детства, когда все укрупнено, усилено, имеет дополнительные краски, как будто существует еще один спектр цветов, звуков... Стереоскопическое зрение ребенка срабатывает и до сих пор: меня так и не отпускают мои детские воспоминания". Людмила Улицкая
V sbornik voshli tsikly rasskazov "Devochki" i "Detstvo-49". "V zhizni cheloveka est periody, kogda on ochen chuvstvitelen. Prezhde vsego - vremja detstva, kogda vse ukrupneno, usileno, imeet dopolnitelnye kraski, kak budto suschestvuet esche odin spektr tsvetov, zvukov... Stereoskopicheskoe zrenie rebenka srabatyvaet i do sikh por: menja tak i ne otpuskajut moi detskie vospominanija". Ljudmila Ulitskaja