В библейском пророке Илии жила душа, уже в древние времена исполненная тем, что должно было прийти в будущем. Затем, чтобы подготовить постижение Христа, она воплотилась в Иоанне Крестителе. Позднее эта высокая душа, сочетавшая Христовы побуждения с греческим чувством формы, выступила в Рафаэле. Наконец она воплотилась в Новалисе. Этот магический идеалист, ярчайший из йенских романтиков покинул землю слишком рано, чтобы то грандиозное, что являлось ему, завершить в целое.
V biblejskom proroke Ilii zhila dusha, uzhe v drevnie vremena ispolnennaja tem, chto dolzhno bylo prijti v buduschem. Zatem, chtoby podgotovit postizhenie Khrista, ona voplotilas v Ioanne Krestitele. Pozdnee eta vysokaja dusha, sochetavshaja Khristovy pobuzhdenija s grecheskim chuvstvom formy, vystupila v Rafaele. Nakonets ona voplotilas v Novalise. Etot magicheskij idealist, jarchajshij iz jenskikh romantikov pokinul zemlju slishkom rano, chtoby to grandioznoe, chto javljalos emu, zavershit v tseloe.
